Vertaling:

Over wellustige kwelling en de poëzie van roestige spijkers

Het 25e Unidram festival is op zoek naar nieuwe theatrale vormen in Potsdam

Naast de grote uitvoeringen in de grote zalen, vormen de kleine, intieme producties altijd de charme van Unidram. Bijvoorbeeld de korte voorstelling “Roestige Spijkers & Andere Helden”, dat ook een parabel op verval laat zien. In de live-animatievoorstelling vertelt het Nederlandse TAMTAM-duo over het leven van alle dingen, die lang geleden door de tijd zijn gezegend en als rommel worden weggegooid.
Maar onder de bekwame handen van de acteurs krijgen ze een nieuw, fascinerend eigen leven. Gevonden voorwerpen, wrakstukken, oude gereedschappen, alles is vermengd tot droomlandschappen waarin vreemde wezens muteren. Een stuk van een gebroken bezem is een koraalrif, er is een liefdesrelatie tussen twee oude verfborstels, een roestig hangslot is eerst onderdeel van een auto, en verandert daarna door toevoeging van twee knopen en wat andere vindsels in een fijne dame.
Uiteindelijk is er niet meer dan een theelichtje nodig om een ​​poëtische avondstemming te creëren.
Een kleine, grote avond vol poëzie, zo typerend voor Unidram.|